† ••°o.O • Between gothic & fantasy • O.o°•• †: Manga

La mia nuova mania

Mon, 11 Jun 2007 20:14:29 GMT

Rose

(è il testo della canzone dei Blast; nonché della sigla iniziale dell' anime)

When I was darkness at that time
furueteru kuchibiru
heya no katasumi de I cry
mogakeba mogaku hodo tsukisasaru kono kizu
yaburareta yakusoku hurt me

Nobody can save me
kamisama hitotsu dake
tomete saku you na my love

* I need your love. I'm a broken rose.
maichiru kanashimi your song
ibasho nai kodoku na my life
I need your love. I'm a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
with your smile, your eyes,
and sing me, just for me

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...

When you are with me at that time
anata no kage wo oikakete
hadashi de kakenukete stop me
tozaseba tozasu hodo motsureteku kono ai
yuruyaka ni yasashiku kiss me

Nobody can save me
kogoeru bara no you ni
yasashiku nemuritai my tears

I need your love. I'm a broken rose.
kareochiru kanashimi my soul
kuzureteku kodoku na little girl
I need your love. I'm a broken rose.
Oh baby, help me from frozen pain
with your smile, your eyes,
and sing me, just for me

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...

* repeat

I wanna need your love...
I'm a broken rose
I wanna need your love...

Starless night

(è il testo della canzone dei Trapnest; nonchè della sigla finale dell' anime)

I reached into the sky

Omoi wa todokanakute

Chiisaku sora ni kieta

Irotoridori no fuusen

I'm alone
Ikisaki no nai watashi no te wo
Sotto tsunaide kureta

Starless night kako no kage furi kaeranai
Kanjitai anata no nukumori
Tears are falling down mayotte mo hanashi wa shinai
Tsunaida anata no te wo

Sometimes we fall apart
Okubyou ni natte shimau kedo
Kitto hito wa soko kara nanika wo mitsuke daseru hazu

Take my hand
Moroku fukanzen na futari dakara
Zutto te wo tsunaide iru

Starless night kuchibiru ga yowane haite mo
Shinjitai anata no nukumori
Endless love mujun sae aiseteru no wa
You are my shining star

Starless night kako no kage furi kaeranai
Kanjitai anata no nukumori
Tears falling down mayotte mo hanashi wa shinai
Tsunaida anata wo

Starless night kuchibiru ga yowane haite mo
Shinjitai anata no nukumori
Endless love mujun sae aiseteru no wa
You are my shining star
You are my shining star

Rayearth (il Manga)

Sun, 18 Feb 2007 10:06:47 GMT

Il Manga è diviso in due serie,ciascuna composta rispettivamente da 3 albi.
Quello che segue è il riassunto della prima serie.

                     Rayearth

Tokyo,1993.
Tre differenti scolaresche stanno visitando la Torre di Tokyo;tra i ragazzi si trovano Hikaru,Fu e Umi,facenti parte rispettivamente della scuola pubblica,di una scuola privata per giovani geni,e di una scuola per ricchi figli di politici ed imprenditori.
Ad un certo punto la Torre viene travolta da una grande luce bianca,attraverso la quale le tre ragazze scorgono una fanciulla che invoca il loro aiuto;esse vengono dunque inghiottite dal pavimento,finendo così in un altro mondo,continuando sempre ad udire la voce della fanciulla misteriosa….”Salvateci….o Leggendari Cavalieri Magici”……

Presto le tre ragazze,grazie all’incontro con Clef,il Monaco Guida,scopriranno di essere finite in un mondo chiamato Sephiro,nel quale la sola cosa importante non è la forza fisica,ma la volontà.
La Colonna Portante di Sephiro,la principessa Emeraude è stata rapita e viene tenuta prigioniera dal Sacerdote Zagart; il compito di Emeraude è quello di pregare per il suo mondo,in modo tale che la pace possa sempre regnare…..
Secondo la leggenda “nel momento in cui nella Colonna portante di Sephiro si fossero riscontrate delle anomalie,sarebbero stati evocati da un altro mondo i Leggendari cavalieri Magici,i quali avrebbero avuto il compito di risvegliare i Managuerrieri e di aiutare la Colonna”.
Il destino delle ragazze era dunque quello di diventare i Leggendari Cavalieri Magici e di salvare la principessa…..solo alla fine della missione sarebbero potute tornare nel proprio mondo.
Sarà Plesea,l’armaiolo del regno,a forgiare le armi dei futuri Cavalieri,le cosiddette “armi Evoluzionarie”,le quali verranno create utilizzando una lega molto particolare:l’Escudo.
Le armi forgiate con questo materiale possono infatti essere impugnate solo dal legittimo proprietario.
Durante la loro missione,le tre ragazze verranno accompagnate da Mokona,un’esserino vagamente simile ad un coniglietto,che farà loro da guida.
Ma prima di andare a liberare la principessa,le ragazze devono trovare i Managuerri; durante il viaggio scopriranno presto di rappresentare ciascuna un elemento differente:
Hikaru è il Cavaliere del fuoco,Umi quello dell’acqua e Fu quello del Vento.
Come ha spiegato loro Clef,a Sephiro tutto si basa sulla forza di volontà,e proprio grazie a quest’ultima le ragazze impareranno presto ad usare le proprie armi,la magia e a combattere.
Dopo aver risvegliato i tre Managuerrieri (una specie di robots),aver dimostrato la propria forza interiore,ed esser così divenute i leggendari Cavalieri Magici,le tre ragazze posso finalmente andare alla ricerca della principessa.
Sconfiggendo vari nemici,inviati loro da Zagart,i Cavalieri Leggendari arriveranno finalmente al cospetto del malvagio Sacerdote,nonché rapitore di Emeraude.
Dopo un duro combattimento,le ragazze riusciranno ad ucciderlo….ma proprio in quel momento si scatenerà la furia della Principessa.
Solo allora Hikaru,Umi e Fu scopriranno il vero significato della leggenda: Emeraude,innamoratasi di Zagart,si era allontanata dalla preghiera,provocando la fine della pace su Sephiro.
La principessa aveva dunque evocato le tre ragazze perché queste la uccidessero,riportando così la serenità nel regno……nessun abitante di Sephiro era infatti in grado di fare ciò.
Seppur a malincuore,le ragazze svolsero il loro compito fin in fondo….
Alla morte di Emeraude un altro grande fascio di luce avvolse le ragazze,che si ritrovarono nuovamente nel loro mondo…

“Una porta socchiusa ai confini del sole” è il titolo dell’Anime,trasmesso in Italia una sola volta (1992 circa).
Tra Manga e Anime esistono varie differenze,che non starò qui ad elencare; mi soffermerò soltanto su alcuni nomi:
Hikaru(Manga) - Luce(Anime)
    Umi(Manga) - Marina(Anime)
      Fu(Manga) - Anemone(Anime)
Zagart(Manga) - Zagato(Anime)
Sephiro(Manga) - Cefiro(Anime)
Clef(Manga) - Guru(Anime)
Plesea(Manga) - Presea(Anime)

         SIGLA (completa)
- Cristina D'Avena -

In un regno leggendario c'e` una principessa

fiera bella e coraggiosa, proprio come una leonessa.

Ma la dolce principessa adesso e` prigioniera

e tutto il regno si dispera e cerca chi la salvera`.

Sulla Terra tre ragazze semplici e gioiose

fanno un viaggio inaspettato in un'altra dimensione.

Quando scoprono che il regno non è un'illusione

insieme fanno la promessa di salvar la principessa.

E` un regno pieno di misteri e di magici pensieri

salendo ripidi sentieri arriverai lassu`.

Una porta socchiusa ai confini del sole

che puo` aprirsi soltanto con un soffio d'amore

amore profondo che ci viene dal cuore,

si dal nostro cuore.

Chi si lascia guidare sai la puo` spalancare e guardare al futuro.

Per tagliare il traguardo devi alzare lo sguardo e sentirti sicuro.

Una porta socchiusa ai confini del sole

che quando si apre dona gioia e liberta`.

Certe volte le ragazze hanno un po' paura,

ma lo stesso vanno avanti tutte e tre questa avventura.

Per aprire insieme quella porta che e` socchiusa

e mantenere la promessa di salvare la principessa.

E` un regno pieno di misteri e di magici pensieri

salendo ripidi sentieri arriverai lassu`.

Una porta socchiusa ai confini del sole

che puo` aprirsi soltanto con un soffio d'amore

amore profondo che ci viene dal cuore,

si dal nostro cuore.

Chi si lascia guidare sai la puo` spalancare e guardare al futuro.

Per tagliare il traguardo devi alzare lo sguardo e sentirti sicuro.

Una porta socchiusa ai confini del sole

che da verso la liberta`, la liberta`.

Una porta socchiusa ai confini del sole

che puo` aprirsi soltanto con un soffio d'amore

amore profondo che ci viene dal cuore,

si dal nostro cuore.

Chi si lascia guidare sai la puo` spalancare e guardare al futuro.

Per tagliare il traguardo devi alzare lo sguardo e sentirti sicuro.

Una porta socchiusa ai confini del sole

che da verso la liberta`.

Una porta socchiusa ai confini del sole...

  Quella sopra riportata è la sigla completa,ma nel video che apre l'Anime sono state tagliate alcune strofe:

Per vedere alcune immagini, CLICCA QUI.

Lady Oscar (generale)

Wed, 03 Jan 2007 17:32:23 GMT

Riassunto (parte I)

Riassunto (parte II)

Immagini

Titoli degli episodi

Tra finzione e realtà

Di Lady Oscar esiste….

Le sigle (testo e video!!!)